Форум » Книги и персонажи » «Война с горностаями» » Ответить
«Война с горностаями»
Мартин: И как думаете кто автор этой книги? Нет, совсем не Джейкс, но всё равно стоит прочесть! Когда-то в незапамятные времена Поднебесный был самым обычным островом. Но какая-то таинственная сила заставила людей бросить свои дома и исчезнуть бесследно. Вскоре на острове появились новые хозяева — горностаи. Жестокие и хитрые, они победили в войне за власть, а остальные звери смирились с участью рабов. Казалось, так будет всегда... Но пришло время, и у горностаев появился враг, который лишил их сна и покоя. Благородный разбойник Серебряк объявил войну коварному принцу Недоуму и всем тем, кто возомнил себя хозяевами Поднебесного. «Азбука»
Orex: да, извиняюсь, зверей
Мартин: Orex А ты в курсе что на альдебаране представлен как раз первый перевод книги?!
Orex: Мартин на каком баране??
Мартин: Orex ссылка в библиотеке есть у первой книги «Читать» ужас, я сравнивал первое издание со всторым, они по странице каждые 5 глав вырезают..(((
Orex: Мартин понятно, мда грустно
Мартин: Orex пусть лучше читают из интернета ;-) А ты видела на альдебаране тот кусок, где аббата Клуни мочил?
Orex: Мартин да, я там была. Зы просто адрес по-русски не узнала
Мартин: Orex так видела или нет?
Orex: Мартин видела.... Что поделать, при переиздании качество страдает В хвосттрубой тоже сократили много, например.
Мартин: Orex да? Эх, хочется купить в первом издании его..
Orex: Мартин мне тоже много чего хочется
Инк: Интересная книженция)) На Редволл непохожа)) Мне кажеЦЦа более жизненней... характеры очень похожие на реальные...)) Оч жду продолжения)))
Мартин: Млин, вчера захожу в один магазинчик, спрашиваЮ. есть ли у вас последний Рэдволл? - Это какой? - отвечают мне.. - «Легенда о Люке»! - Нету.. - А какой у вас последний? - Кажется «Война.. с хорьками» что ли... или горностаями.. погляди там... - Так это ведь не Рэдволл! - Мальчик, уверяю тебя это Рэдволл! - Да нет же, где там написано что это Рэдволл? ВОт, посмотрите!.. - Да что ты со мной споришь?! Говорю тебе, Рэдволл это! - Нет же!! - сказал я и сунул ей книжку в лицо... Ну вобщем потом меня с криками выгнали и запретилитам появляться.. но думаю, что продавщицу я всё же убедил!
Янтарь: Мартин
Инк: Мартин Так им продавшиЦам!)))
Мэриел: Мартин как им не стыдно?!!
Янтарь: Мэриел Стыдно-то не стыдно, то что человек не знал, стыдно за баранье упрямство!
Orex: Мартин офигеть, какое безобразие
Мартин: Янтарь все люди, которые хотя бы чуть-чуть не пристрастены к Рэдволлу, полные уроды...(
Инк: Мартин Э...)))) Извини но твое утверждение глупо)))
полная версия страницы